Virus informativos, formación y clasificación