Betsy Pecanins

Resumen

Entrevista radiofónica a la cantante de blues y jazz Betsy Pecanins, presentada por el maestro como una “diva” de la música en México. A lo largo de la conversación, Betsy comparte aspectos íntimos de su vida, su formación artística y su relación con la música, especialmente con el blues, género que terminó definiendo su carrera. La entrevista inicia con la interpretación de “Ven acá”, tema cargado de nostalgia y pasión amorosa. Después, Betsy relata sus orígenes familiares: nació en Yuma, Arizona, hija de un estadounidense y de una integrante de la familia Pecanins, vinculada al arte y la cultura en México. Explica que creció entre distintas culturas e idiomas —inglés, español y catalán— y que desde niña estuvo rodeada de influencias artísticas. Aunque comenzó estudiando piano y flauta transversal, muy pronto descubrió su inclinación por las artes escénicas y la música. La cantante recuerda que durante su adolescencia vivió entre México, Barcelona y Estados Unidos, experiencia que marcó profundamente su sensibilidad. En Barcelona intentó dedicarse a la pintura, pero comenzó a cantar para costear sus materiales artísticos. Poco a poco, la música fue ganando terreno hasta convertirse en su verdadera vocación. Entre sus influencias musicales menciona a Bob Dylan, The Beatles, Joni Mitchell, así como a figuras de la canción catalana como Lluís Llach y Maria del Mar Bonet. Durante la conversación, Betsy reflexiona sobre el blues y el jazz en México. Considera que el jazz mexicano cuenta con músicos de gran nivel, mientras que el blues se ha mantenido en una escena más subterránea y menos profesionalizada. También comparte anécdotas sobre festivales de blues y conciertos memorables, como la presentación del legendario Big Joe Williams en México. Otro tema importante es su experiencia en el cine. Habla de películas como Dos crímenes, Hasta morir, Asesino en serio y especialmente La reina de la noche, donde interpretó canciones asociadas a Lucha Reyes bajo la dirección de Arturo Ripstein. La entrevista concluye con reflexiones sobre el amor, la maternidad, la felicidad y la disciplina artística. Betsy habla con ternura de su hija Tessa y afirma que el blues tiene una profunda conexión con el temperamento mexicano, por la mezcla de humor, dolor, sensualidad y melancolía presentes en ambas tradiciones musicales. Las piezas musicales interpretadas o mencionadas durante la charla son: Ven acá, Piensa en mí, La tequilera, Oración Caribe, Pa’ todo el año, Que te vaya bonito