Elisa González Valdés, técnico bilingüe Cuesta Blanca, Tamasopo, San Luis Potosí, recopiló en lengua pame, de labios de Rita Castillo. Sobre como un niño le lleva a una viejita un grano de maíz para comer, pero el viejito celoso, esposo de la señora, lo corre porque quiere que coma chamal.