Los Arabes y la literatura: la tercera lengua

Resumen

Se retoma un fragmento del libro La cultura de los árabes de la antropóloga y poeta siria Ikram Antaki Akel en el que señala la relación que tiene la cultura árabe con el islam y el corán. Se comenta sobre la aparición de otras lenguas derivadas del árabe, pero que no tuvieron relevancia literaria, asimismo se habla del surgimiento y evolución del árabe, su incursión en la crónica y la novela histórica. Ikram Antaki Akel, habla sobre el Corán haciendo hincapié en que el enfoque es literario y no teológico, además indica que está hecho de una forma desequilibrada y está conformado por dos partes, la primera parte está escrito en meca y la segunda en medina, también platica sobre el desarrollo de otras lenguas a partir del árabe como la lengua dialectal y señala que el aislar el idioma impidió ampliar sus horizontes en comparación con otros idiomas, además hace una crítica al tardío reconocimiento hacia el escritor egipcio Naguib Mahfuz, quién recibió el Premio Nacional Literatura. Finalmente, da su opinión sobre la cultura árabe. Habla de la música de Umm Kulthum y de cómo marcó a una generación.