Documento
Área de identificación
Serie
Clave de inventario
I277 MIO.y.1033
Nombre del programa
Irina Indigo
Número de programa
1033
Producción general y/o coproducción
Área de contenido
Género radiofónico
Resumen
La charla presenta a Irina Índigo, cantautora y actriz de doblaje, venezolana de nacimiento y mexicana por naturalización, quien comparte su trayectoria artística, su relación con la música y su experiencia de migración e integración a México. Desde niña mostró una marcada vocación artística. A los ocho años jugaba frente al espejo a cantar, actuar y ser locutora, hasta que a los diez ingresó a una compañía de teatro infantil musical en Caracas, donde permaneció casi una década. Esta experiencia consolidó su amor por el escenario y le permitió descubrir que, entre la actuación y la música, prefería esta última. Posteriormente estudió música en la Escuela de Música Lino Gallardo y desarrolló paralelamente una carrera en el doblaje.También trabajó como locutora y productora de espectáculos infantiles, recorriendo escuelas y comunidades venezolanas. El contacto con los niños reforzó su sensibilidad artística y su capacidad para comunicarse con distintos públicos. Hace 18 años decidió trasladarse a México, no por la crisis venezolana, que todavía no tenía las dimensiones actuales, sino por razones profesionales. México representaba una oportunidad para crecer tanto en la música como en el doblaje. Su llegada fue aventurada: viajó con dos compañeras en un paquete turístico y decidió quedarse cuando el transporte de regreso al aeropuerto partió. Sin contactos ni trabajo estable, confió en su intuición y comenzó desde cero. Después de cinco años logró abrirse camino en el competitivo mundo del doblaje mexicano, pese a su acento venezolano. Como cantautora, Irina enfrentó también el reto económico de grabar su primer disco. Describe ese proceso como un periodo de angustia, pero finalmente consiguió producirlo y romper la barrera que la mantenía como compositora sin álbum. Su propuesta musical combina canción de autor, pop latino y ritmos caribeños. En su etapa más reciente ha trabajado en la fusión de géneros venezolanos con huapango mexicano, reflejando su identidad como venezolana-mexicana. La artista expresa un profundo cariño por México, especialmente por sus tradiciones, gastronomía, biodiversidad, riqueza arqueológica y diversidad cultural. Afirma que después de tantos años se siente extranjera en Venezuela y plenamente integrada en México. También habla de la nostalgia por su país natal y de la crisis política, económica y social venezolana. La conversación concluye con su convicción de continuar cantando, componiendo y explorando la música mexicana. Para Irina, la música no es solamente una profesión, sino una forma esencial de comunicarse y alimentar el alma. La música presentada en este programa es: Mi amor por ti, De madrugada, Mi llanto, Creo, El sol que me das, todas las piezas musicales son interpretadas por Irina Índigo.
Temas/Palabras clave
Actríz. Doblaje.Cantautora.
Idioma
Español
Fecha de transmisión
29/04/2019
Fecha de producción
25/04/2019
Fecha de codificación
00/00/2025
Observaciones
Este programa está contenido en el disco compacto 1347.
Créditos
Producción
Guion
Conducción
Locución
Asistencia de producción
Operación técnica
Información técnica del documento
Formato
Soporte
Duración
01:00:00

