El apóstrofe

Resumen

Adaptación radiofónica del cuento El apóstrofe, del escritor francés Honorato de Balzac (Honoré de Balzac, 1799–1850), una de las figuras más destacadas de la literatura realista del siglo XIX. El relato forma parte de su colección Cuentos Droláticos, obra escrita con estilo satírico, humorístico y en defensa de la risa como virtud esencial del ser humano. Narra las desventuras de Tásquereta, una astuta y encantadora lavandera de Portillón que, tras casarse con un acaudalado tintorero, rechaza con burla a su pretendiente, Carandas, un jorobado fabricante de maquinaria. Herido en su amor propio, Carandas jura venganza y, tras descubrir que Tásquereta engaña a su marido con un joven presbítero, idea una trampa para castigar a los amantes. Le entrega al esposo una espada envenenada para que los sorprenda y mate. Sin embargo, en el momento decisivo, Tásquereta grita que el joven sacerdote es el padre de sus hijos. El esposo, confundido, deja caer la espada, que hiere fatalmente a Carandas. Con ironía y picardía, Balzac muestra que el odio, cuando se alimenta, puede acabar destruyendo a quien lo cultiva.